Abstract
El artículo estudia la utilización de las “tecnologías de la imagen” en el teatro de Robert Lepage y, específicamente, su incorporación del vídeo en diálogo con la acción escénica. Para ello, toma la perspectiva de la intermedialidad como hibridación de medios en escena, que es característica en las escenificaciones del director quebequense. Se aborda, así, el carácter técnico y estético de los modos de operación de la imagen mediada en algunos de los espectáculos de Lepage: Les sept branches de la rivière Ota (1994-1997), La face cachée de la lune (La cara oculta de la luna, 2000-2003), Lipsynch (2007), Les aiguilles et l’opium (Las agujas y el
opio, 2013), 887 (2016) y Coriolanus (2019).
This paper studies the usage of the “imaging technologies” in Robert Lepage’s theater, and, specifically, his incorporation of the video dialoguing with the action staged. In order to do that, this paper takes the perspective of intermediality as hybridization of media on stage, which is characteristic in the director from Québec.
Thus, are addressed the technical and aesthetical character of the mediatized image’s modes of operation in some of Lepage’s productions: Les sept branches de
la rivière Ota (The Seven Streams of the River Ota, 1994-1997), La face cachée de la lune (The Far Side of the Moon, 2000-2003), Lipsynch (2007), Les aiguilles et
l’opium (Needles and Opium, 2013), 887 (2016) y Coriolanus (2019).
Recommended Citation
Salas Murillo, Bértold
(2022)
"Un hombre, un fuego y una sombra. Una aproximación intermedial al teatro de la imagen de Robert Lepage,"
Teatro: Revista de Estudios Escénicos / A Journal of Theater Studies: Vol. 34, Article 4.
Available at:
https://digitalcommons.conncoll.edu/teatro/vol34/iss1/4
